Who are we / Who we are

(Noise: sound, especially of a loud, harsh, or confused kind; loudshouting, outrcry, or clamor; a nonharmonious or discordant group of sounds)

The Associação Terapêutica do Ruído – A.T.R. (“therapeutic association
of noise”) is an informal and shapeless entity devoted to the promotion of the
therapeutic effects of noise. This form of therapy allows the patients to get rid of the tensions and frustrations of daily life through the exposure to massive and concentrated doses of noise.

Outcome of the same sick minds that created the collective of noise therapists
dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS – dSCI (“two inverted semi-quavers”)
and working as its natural extension, the A.T.R. is like a kind of siamese and
inseparable twin of this collective. They share not only the same origin and
members, but also the intention of providing moments of therapeutic catharsis
to the patients who subject themselves to this treatment, be it through the
organization of therapeutic sessions of noise, in the case of A.T.R. or be it
through the direct production of therapeutic noise, in the case of dSCI.

Founded in 2007, somewhere in Lisbon, the A.T.R. has been hosting various
sessions all around Portugal, giving the opportunity to different experts to
present their noise.

So far the A.T.R. had the pleasure of collaborating with the following
international therapists: L’Enfance Rouge (France/Italy), Dan Kaufman’sShibboleth (U.S.A./Portugal), Navnlaust Mønster Opptog (Norway/Spain),Nilson Muniz & Emanuele Correani (Brasil/Italy), Familea Miranda (Chile),Radikal Satan (Argentina), O Gringo Sou Eu (Brasil), By Haruo (Japan);Thollem Mcdonas, powerdove, Zack Kouns, Nick Castro & The Young Elders/Silver Phial, Juffage (U.S.A.); Alpha Strategy (Canada), MAG (Sweden); GentleVeincut, Don Vito, Nilson, Monozid (Germany); Please, Beards, Ox Scapula,Khuda (England); John Makay, Le Singe Blanc, Pneu, Les Profs de Skids,L’Ocelle Mare (France); Rosvita, Erizo, Betunizer, Decurs, The HappinessProject, Picore, Good Idea/Bad Idea, La Doggy Party, Unicornibot, Familiar,Pablo Und Destruktion (Spain); Fuzz Orchestra, Above the Tree (& E-Side),Plasma Expander, Bob Corn, Asabikeshiinh, Rella the Woodcutter, AndreaRottin, Ibn Kalb, Cacao (Italy) Gipsy Rufina, Comaneci (Itália);

and the following portuguese therapists: Loosers,Frango, Tigrala (aka Xamã), Bypass, Ölga, Gnu, Most People Have BeenTrained To Be Bored, Tiago Sousa, ORGanização, Traumático (Desmame),Insulto, Rats In The Upper Story, Mamute, Pedro e Diana, Mário Trovador,Safety Matches, Alek Rein, Complot, Gee Bees, R-, Alto de Pêga, SympathyFor Chaos, Pow!, Disarm You, Chaosledtoquiet, Bellenden Ker, Without DeathPenalty, Unzen Pilot, Lululemon, Mojo & The Maggots, Asimov, Joana Guerra,Émé, Agentx du Khaus, nome, Yong Yong, S for Seward, Tapete, PanelasDepressão, Garcia da Selva, Catapulta, Surya Exp Duo and Gil Delindro & YawTembe, Druidas…Papas, Kopke, Disléxicos Esquizofrénicos (aka Morgana), Aye-Aye, Jabutis, Cena28, Arde Esse Mambo, Tren Go! Sound System (& Slide Jane), Ermo, La Macchina Volante, Yaw/Dionísio/Álvares/Trinité, Da Monstra, Go Suck a Fuck, Tio Rex, O Quarto Fantasma, «Damasco», Cangarra, Come-se a Pele e Underskin.

____________________________________________-

SINCE 2007…

1. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Espaço Centro de Desastres – Lisboa

2. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + X + Complot @ Crew Hassan – Lisboa
(em parceria com a Crew Hassan)

3. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + X @ Bacalhoeiro – Lisboa
(em parceria com o Bacalhoeiro)

2008

4. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Riddim Culture Soundsystem @ Musicbox – Lisboa

5. Familea Miranda (cl) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Inlive Caffé – Moita
(com o apoio da Merzbau e do Cotonete)

6. Familea Miranda (cl) @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge / com o apoio da Merzbau e do Cotonete)

7. Familea Miranda (cl) @ Alburrica – Barreiro
(com o apoio da Merzbau e do Cotonete)

8. Familea Miranda (cl) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Safety Matches + Mojo and The Maggots @ KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

9. Familea Miranda (cl) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Gnu + Tiago Sousa (dj set) @
Santiago Alquimista – Lisboa
(com o apoio da Merzbau e do Cotonete)

10. Familea Miranda (cl) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Fábrica de Som – Porto
(com o apoio da Merzbau e do Cotonete)

11. Familea Miranda (cl) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Crew Hassan – Lisboa
(em parceria com a Crew Hassan)

12. Thollem Mcdonas (us) @ Trem Azul – Lisboa
(em parceria com a Trem Azul)

13. Thollem Mcdonas (us) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Fábrica do Braço de Prata – Lisboa

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ “Tour” – Portugal / Espanha / Alemanha

2009

14. Erizo (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Bellenden Ker @ KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

15. Fuzz Orchestra (it) @ Clube Aljustrelense – Aljustrel
(em parceria com o Clube Aljustrelense)

16. Fuzz Orchestra (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Traumático + Insulto @
KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

17. Fuzz Orchestra (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Musicbox – Lisboa
(em parceria com o Musicbox)

18. Fuzz Orchestra (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Casa Viva – Porto
(em parceria com o Gustavo Costa)

19. Fuzz Orchestra (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

20. Above the Tree (it) @ Associação Loucos e Sonhadores – Lisboa

21. Above the Tree (it) @ Indie Rock Café – Lisboa

22. L’Enfance Rouge (fr/it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTEBRADAS @ Bacalhoeiro – Lisboa
(em parceria com o Bacalhoeiro)

23. L’Enfance Rouge (fr/it) @ JUB 2009 – Braga
(em parceria com a Amplificasom)

24. L’Enfance Rouge (fr/it) @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Abrakadabra Tour – Portugal / Espanha / França /
Eslovénia / Hungria / Eslováquia / Rep. Checa / Alemanha / Holanda / Suíça

25. Above the Tree (it) @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

26. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Gravidade Zero @ Casa Viva –
Porto
(em parceria com a Casa Viva)

27. Above the Tree (it) + Complot @ Espaço Nimas – Lisboa
(em parceria com o Espaço Nimas)

28. Above the Tree (it) @ Geraldine – Lisboa
(em parceria com a Geraldine)

29. Above the Tree (it) + Pedro e Diana @ Livraria Trama – Lisboa
(em parceria com a Livraria Trama)

30. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Galeria do Desassossego – Beja
(em parceria com a Galeria do Desassossego)

31. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Clube Aljustrelense – Aljustrel
(em parceria com o Clube Aljustrelense)

32. Betunizer (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Mamute @ KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

2010

33. Picore (es) @ Espaço Domus – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

*Picore (es) + Lululemon @ Casa Viva – Porto
(com o apoio da ATR)

*Picore (es) + Disarm You + I Had Plans @ Lavadouro de Carnide – Lisboa
(com o apoio da ATR)

34. Plasma Expander (it) @ Espaço Domus – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

35. Plasma Expander (it) + Unzen Pilot @ Casa Viva – Porto
(em parceria com a Casa Viva / com o apoio da Lovers & Lollypops)

36. Plasma Expander (it) + Rosvita (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Loosers +
Frango + R- + Gee Bees @ Festival Terapêutico do Ruído – Musicbox – Lisboa
(em parceria com o Musicbox / com o apoio da Rock It e da OUT.RA)

37. Erizo (es) @ Casa Viva – Porto
(em parceria com a Casa Viva)

38. Erizo (es) + Mamute @ Espaço Nimas – Lisboa
(em parceria com o Espaço Nimas)

39. Erizo (es) + Disarm You + Chaosledtoquiet @ KyläKancra – Lisboa

40. Please (uk) + Beards (uk) + Xamã @ Musicbox – Lisboa
(em parceria com o Musicbox e a Rock It)

41. Familea Miranda (cl) + Gentle Veincut (de) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Grupo
Desportivo da Mouraria – Lisboa

42. Bob Corn (it) @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

43. Bob Corn (it) @ Geraldine – Lisboa
(em parceria com a Gerladine)

44. Bob Corn (it) @ Groovie Records – Lisboa
(em parceria com a Groovie Records)

45. Bob Corn (it) + Rats in the Upper Story + Alek Rein + Manuel Mesquita & Norberto Lobo +
Kafunfo noSoundsytem @ Casa do Rodrigo – Lisboa
(em parceria com o Rodrigo)

46. Above the Tree (it) @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

47. Above the Tree (it) + Lululemon @ Casa Viva – Porto
(em parceria com a Casa Viva)

48. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Espaço Nimas – Lisboa
(em parceria com o Espaço Nimas)

49. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Oficinas do Convento –
Montemor-o-Novo
(em parceria com as Oficinas do Convento)

50. Above the Tree (it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Galeria do Desassossego – Beja
(em parceria com a Galeria do Desassossego)

51. Decurs (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Espaço Domus – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

52. Decurs (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Sympathy for Chaos @ KyläKancra –
Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

53. Good Idea/Bad Idea (es) @ Central Pub – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

54. Good Idea/Bad Idea (es) + Alto de Pêga @ Casa Viva – Porto
(em parceria com a Casa Viva)

55. Ox Scapula (uk) @ Espaço Domus – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

56. The Happiness Project (es) + Asabikeshiinh (it) + Rella the Woodcutter (it) + Ölga @ Noite
Terapêutica do Ruído – Musicbox – Lisboa
(em parceria com o Musicbox)

57. The Happiness Project (es) + Asabikeshiinh (it) + Rella the Woodcutter (it) +
dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Alto de Pêga @ C.C. Stop – Porto
(em parceria com a TOCA)

58. Dan Kaufman’s Shibboleth (us/pt) @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Kaiak Tour – Portugal / Espanha / França / Itália / Suíça

59. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS & Eddy Thomas (aka Thollem Mcdonas) + Mário
Trovador @ Para Poupar Come Merda – Espaço Nimas – Lisboa
(em parceria com o Espaço Nimas)

2011

60. Les Profs de Skids (fr) @ Groovie Records – Lisboa
(em parceria com a Groovie Records)

61. Les Profs de Skids (fr) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Pow! @ KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra)

62. Les Profs de Skids (fr) @ Bafo de Baco – Loulé
(em parceria com o Bafo de baco)

63. John Makay (fr) @ Klaustrus Bar – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

64. John Makay (fr) + Alto de Pêga @ Maus Hábitos – Porto
(em parceria com a TOCA)

65. L’Enfance Rouge (fr/it)) + Familea Miranda (cl) + John Makay (fr) + L’Ocelle Mare (fr) +
ORGanização + Most People Have Been Trained To Be Bored + Tigrala + Alto de Pêga + Bypass
+ Tiago Sousa + Kafunfo noSoundsystem @ 2º Festival Terapêutico do Ruído – Musicbox + Sol e
Pesca – Lisboa
(em parceria com o Musicbox)

66. Le Singe Blanc (fr) @ Da Barbuda – Lisboa
(em parceria com a Da Barbuda)

67. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Pedro e Diana + Casal de Leste + Mário Trovador +
Mick Mengucci @ Corrida de Caracóis – Casa de Lafões – Lisboa
(em parceria com os Pedro e Diana e Casal de Leste)

68. Don Vito (de) + Pneu (fr) + Gee Bees + Kafunfo noSoundsytem @ Berlin Bar – Lisboa
(em parceria com a Rock It)

69. powerdove (us) @ Museu do Abade de Baçal – Bragança
(em parceria com a Dedos Biónicos)

70. powerdove (us) + Above the Tree (it) @ Sessão Terapêutica do Ruído – Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge)

71. powerdove (us) + Swans (us) @ Aula Magna – Lisboa
(em parceria com a Everything is New)

72. powerdove (us) + Swans (us) @ Casa da Música – Lisboa
(em parceria com a Everything is New)

73. powerdove (us) @ Arte à Parte – Coimbra
(em parceria com a Amplificasom)

74. Andrea Rottin (it) @ Leitaria Camponeza – Lisboa
(em parceria com a Leitaria Camponeza)

75. Andrea Rottin (it) @ Botequim – Lisboa
(em parceria com o Botequim)

76. Erizo (es) + La Doggy Party (es) @ Bacalhoeiro – Lisboa
(em parceria com o Bacalhoeiro)

77. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Luís e Joana convidam Pedro e Raphael + Os Dois
Fumadinhos & A Nossa Senhora de Fátima Felgueiras @ Terça-feira Ruidosa – KyläKancra – Setúbal
(em parceria com a KyläKancra e Rock It)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Sputnik Tour – Espanha / França / Itália

78. Unicornibot (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Da Barbuda – Lisboa
(em parceria com a Da Barbuda)

79. Unicornibot (es) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Gang Baco @ Punk-Nik – Aldeia
Galega – Sintra
(em parceria com a Cuspo & Fitacola)

80. Vialka (fr) @ Auditório ACR – Vale de Cambra
(em parceria com a Vale de Pandora)

81. Vialka (fr) + Kafunfo noSoundsystem @ Bacalhoeiro – Lisboa
(em parceria com o Bacalhoeiro)

82. Alek Rein + Asimov Folkways + Complot + Éme + Joana Guerra @ Matiné Terapêutica do Ruído – Da Barbuda – Lisboa
(em parceria com a Da Barbuda)

83. L’Enfance Rouge (fr/it) @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge)

84. PPCM (us/pt) @ Galeria do Desassossego – Beja
(em parceria com a Galeria do Desassossego)

85. PPCM (us/pt) @ Oficinas do Convento – Montemor-o-Novo
(em parceria com as Oficinas do Covento)

86. PPCM (us/pt) @ Trem Azul – Lisboa
(em parceria com a Trem Azul)

87. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Focolitus + S for Seward + Mário Trovador @ Manif 24
Novembro – Lisboa
+
88. Kafunfo noSoundsytem @ Benefit Colaterais da Greve – RDA69 – Lisboa
+
89. Orquestra do Ruído + Kafunfo noSoundsytem + S for Seward @ Benefit Segunda Curva – Da
Barbuda – Lisboa
(em parceria com o RDA69, a Da Barbuda e as bandas intervenientes)

2012

90. Orquestra do Ruído + Kafunfo noSoundsytem + Tapete @ Festim dos Côdeas – Da Barbuda – Lisboa
(em parceria com as Edições Côdea e Da Barbuda)

91. Les Profs de Skids (fr) @ Projéctil – Braga
(em parceria com a Projéctil)

92. Les Profs de Skids (fr) + nome + Agentx du Khaus @ Casa Viva – Porto
(em parceria com a Casa Viva)

93. Les Profs de Skids (fr) + Voodoo Lounge dj set @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge / com o apoio da Groovie Records)

94. Les Profs de Skids (fr) @ Timília da Meias – Montijo
(em parceria com o Timília das Meias)

95. Les Profs de Skids (fr) + Original Electro Groove @ Bafo de Baco – Loulé
(em parceria com o Bafo de Baco)

96. Alpha Strategy (ca) + Zack Kouns (us) + Yong Yong @ RDA69 – Lisboa
(em parceria com o RDA69)

97. MAG (se) + S for Seward @ Bartô – Chapitô – Lisboa
(em parceria com a Zona Franca)

98. MAG (se) @ Timília das Meias – Montijo
(em parceria com o Timília das Meias)

99. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Tapete @ Musicbox – Lisboa
(com o apoio da Primeiro Passo)

100. Khuda (uk) + Asimov @ Concerto Mistério – Kultdulé – Lisboa
(em parceria com a Kultdulé)

101. Khuda (uk) + Panelas Depressão @ Moinho de Silvalde – Espinho
(em parceria com o Moinho de Silvalde)

102. L’Ocelle Mare (fr) + Radikal Satan (ar) @ Mi Casa Es Tu Casa – Barreiro
(em parceria com a Hey Pachuco!)

103. L’Ocelle Mare (fr) + Radikal Satan (ar) @ Feira do Gado – Da Barbuda – Lisboa
(em parceria com a Da Barbuda)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Kebab Tour – Portugal / Espanha / França / Bélgica /
Holanda / Alemanha

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Kebab Tour II – Portugal / Espanha / França

104. Navnlaust Mønster Opptog (no/es) @ Jardim da Estrela – Lisboa
(em parceria com o Jardim da Estrela)

105. L’Enfance Rouge (fr/it) + dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Clube Ferroviário – Lisboa
(em parceria com o Clube Ferroviário)

106. Nick Castro & The Young Elders/Silver Phial (us) + Joana Guerra @ RDA69 – Lisboa
(em parceria com o RDA69)

107. Nick Castro & The Young Elders/Silver Phial (us) @ Timília das Meias – Montijo
(em parceria com o Timília da Meias)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Kebab Tour III – Portugal / Espanha / França / Itália /
Suíça

108. Nilson (de) + O Gringo Sou Eu (br) @ Bartô – Chapitô – Lisboa
(em parceria com a Zona Franca)

109. Nilson (de) + O Gringo Sou Eu (br) + Nilson Muniz & Emanuele Correani (br/it) + Garcia da Selva + Catapulta @ Jantar-Concerto Mistério – Lisboa
(em parceria com a Plasticbox)

110. Nilson (de) @ Geraldine – Lisboa
(em parceria com a Geraldine)

111. Nilson (de) + Guitarras Variáveis @ Festival Lado B – Casa da Cultura – Setúbal
(em parceria com a Experimentáculo)

112. Ibn Kalb (it) + Catapulta + (Kafunfo noSoundsytem) @ Benefit Da Barbuda – RDA69 – Lisboa
(em parceria com a Da Barbuda e RDA69)

113. Juffage (us) @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge)

114. Above the Tree & E-Side (it) + Cacao (it) @ Resinto Projéctil – Braga
(em parceria com a Resinto Projéctil)

115. Above the Tree & E-Side (it) + Cacao (it) + Ibn Kalb (it) @ Livraria Sá da Costa – Lisboa
(em parceria com a Livraria Sá da Costa)

116. Above the Tree & E-Side (it) + Cacao (it) + Dedos Biónicos Soundsytem @ Club de Vila Real – Vila Real

(em parceria com a Dedos Biónicos)

117. Familiar (es) + dOISsEMIcIRCUITOSiNVERTIDOS + S for Seward + Panelas Depressão +
Yong Yong + Surya Exp Duo + Gil Delindro & Yaw Tembe + Ensemble dos Alunos @ Familiar
Fest – Livraria Sá da Costa – Lisboa
(em parceria com a Flausina e Livraria Sá da Costa)

118. By Haruo (jp) + Pablo Und Destruktion (es) + Kafunfo noSoundsystem @ Boogie Van Apocalipse Benefit Party – RDA69 – Lisboa
(em parceria com o RDA69)

119. Monozid (de) @ Lounge – Lisboa
(em parceria com o Lounge)

120. Druidas…Papas + Kopke + Kafunfo noSoundsytem @ BOOGIEVANPOSTAPOCALIPSE BENEFIT PARTY – RDA69 – Lisboa

(em parceria com o RDA69)

121. Gipsy Rufina (it) + Asimov Folkways @ Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô)

122. Gipsy Rufina (it) @ Dona Lourdes – Montijo

(em parceria com a Off The Record e Dona Lourdes)

123. Gipsy Rufina (it) @ Dona Lourdes – Montijo

(em parceria com a Off The Record e Dona Lourdes)

124. Gipsy Rufina (it) @ Casa Viva – Porto

(em parceria com a Casa Viva)

125. Gipsy Rufina (it) @ Coconuts – Guimarães

(em parceria com o Coconuts)

126. Gipsy Rufina (it) @ Aqui Base Tango – Coimbra

(em parceria com a Off The Record)

127. Gipsy Rufina (it) @ Liz CaffeBar – Viana do Castelo

(em parceria com a Off The Record)

128. Gipsy Rufina (it) @ Avesso – Esposende

(em parceria com a Off The Record)

129. Gispy Rufina (it) @ Tasquinha – Bragança

(em parceria com a Dedos Biónicos)

130. Catapulta + Tapete + Joana Guerra + Disléxicos Esquizofrénicos + Jabutis + S for Seward + Aye-Aye + Orquestra do Ruído + PintoCastanheira GJ Set @ Episódio-Piloto – NAVE – Lisboa

(em parceria com a NAVE)

131. Missing Dog Head (at/pt) + Quelle Dead Gazelle @ Sexta-feira Sancta – Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô e Arquitectura do Ruído)

132. Comaneci (it) + Katabatic @ Auditório Paulo Quintela – Bragança

(em parceria com a Dedos Biónicos)

133. Comaneci (it) + Kate Moore & Angélica Vazquez (au/es) @ Sonoscopia – Porto

(em parceria com a Sonoscopia)

134. Comaneci (it) @ Coconuts – Guimarães

135. Comaneci (it) + Alek Rein @ Lounge – Lisboa

(em parceria com o Lounge)

136. Mind Poetry (es) + Tapete @ Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô)

137. Mind Poetry (es) + Kafunfo noSoundsytem @ 10º Poetry Slam Sul – Espaço da Cerca – Almada

(em parceria com o Poetry Slam Sul)

138. The Labrats Bugband (ch) @ Casa Viva – Porto

(em parceria com a Casa Viva)

139. The Labrats Bugband (ch) + Arde Esse Mambo @ NAVE – Lisboa

140. Viva Bazooka (es) + Boris vs. Desmarques @ Livraria Sá da Costa – Lisboa

(em parceria com a Livraria Sá da Costa)

141. Carlos Edelmiro & Joana Guerra (mx/pt) + Eduardo Chagas & Jorge Nunes @ Sábaduos – A Vizinha – Lisboa

(em parceria com os Sábaduos)

142. Otra Carpeta (mx) + Joana Guerra @ Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô)

143. Tren Go! Sound System & Slide Jane @ Dona Lourdes – Montijo

(em parceria com o Dona Lourdes)

144. Tren Go! Sound System & Slide Jane + Azevedo Silva full band @ Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô e Arquitectura do Ruído)

145. Ermo @ Bartô – Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô)

146. Yaw/Dionísio/Álvares/Trinité + Da Monstra + Go Suck a Fuck + La Macchina Volante + Kafunfo noSoundsystem @ Lançamento da NAVE – NAVE – Lisboa

(em parceria com a NAVE)

147. Plasma Expander (it) + Don Vito (de) + Daikiri (fr) + Dedos Biónicos Soundsystem (dj set) @ Feed the Beast Fest – Club de Vila Real – Vila Real

(em parceria com a Dedos Biónicos e Club de Vila Real)

148. Plasma Expander (it) + Don Vito (de) + Daikiri (fr) + Gee Bees + Guerrilheiro de Micro-Satã (dj set) @ Mini-Festival do Ruído – NAVE – Lisboa

149. Catapulta @ O das Joanas – Lisboa

(em parceria com O das Joanas)

150. Jabutis @ Zona Franca dos Anjos – Lisboa

(em parceria com a Zona Franca dos Anjos)

151. Mesa of the Lost Women & Junko (fr/jp) + Quadrado (it/pt) @ Faz-me Festas nos Anjos – Clube Recreativo dos Anjos – Lisboa

(em parceria com o Faz-me Festas nos Anjos)

152. Alicia Edelweiss (at) + Tio Rex + O Quarto Fantasma @ Domingos na Nave – NAVE – Lisboa

(em parceria com a NAVE)

153. Burn In Hell (au) + Birds Are Alive (fr) @ Bartô do Chapitô – Lisboa

(em parceria com o Bartô do Chapitô)

154. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Asimov + “Kafunfo noproblemSoundsystem” @ Concerto Itinerante – Faz-me Festas nos Anjos – Lisboa

(em parceria com o Faz-me Festas nos Anjos e RDA69)

155. Action Beat (uk) + Aye-Aye + “Cena28” @ NAVE – Lisboa

156. Druidas…Papas & Ricardo Reis + S for Seward & Monsieur Trinité + «Damasco» @ Centenário da Livraria Sá da Costa – Livraria Sá da Costa – Lisboa

(em parceria com a Livraria Sá da Costa)

dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS @ Zaratak Tour – Portugal/Espanha/França

Joana Guerra @ Gralha em Voo – Portugal/Espanha/França

(em parceria com Joana Guerra)

157. dUASsEMIcOLCHEIASiNVERTIDAS + Cangarra @ Lançamento da Split-Tape – Lounge – Lisboa

(em parceria com A Giant Fern e Lounge)

158. Beyt Al Tapes (be) + Come-se a Pele + Druidas…Papas & S for Seward + Morgana (aka Disléxicos Esquizofrénicos) + Lord Prince Infinito (aka Yong Yong) + Underskin + «Damasco» + Aye-Aye + Orquestra do Ruído @ Aterragem da NAVE – Lisboa

(em parceria com a NAVE)